miércoles, 21 de mayo de 2008

MIS CANCIONES FAVORITAS (XX)

Hay días que son así de raros, pero hay canciones que, a pesar de lo que dicen, me levantan el ánimo y me hacen dar un paso más.



CRAWLING
(LINKIN PARK)

Crawling in my skin
These wounds they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming... confusing
This lack of self-control I fear is never ending
Controlling
I can't seem

Crawling in my skin
These wounds they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

[Without a sense of confidence
I'm convinced that there's just
too much pressure to take]
Ive felt this way before... so insecure

Discomfort endlessly has pulled itself upon me
Distracting... reacting
Against my will I stand beside my own reflection
Its haunting
how I cant seem

To find myself again,
My walls are closing in
[Without a sense of confidence
Im convinced that there's just
too much pressure to take]
Ive felt this way before... so INSECURE

Crawling in my skin
These wounds they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

Crawling in my skin
These wounds they will not heal
Fear is how I fall
Confusing... confusing what is real

[There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming... confusing]

Confusing what is real

[This lack of self-control I fear is never ending
Controlling]

Confusing what is real

miércoles, 7 de mayo de 2008

MIS CANCIONES FAVORITAS (XIX)

Yo, que siempre he renegado de la música española, me he venido a envenenar por culpa de la Pastora de los Dragones (a.k.a. Baccara White) de esta canción, interpretada magistralmente por Carlos Cano. No me la puedo sacar de la cabeza y no veas lo bien que me la sé.



LA ZARZAMORA

En el café de Levante,
entre palmas y alegrías,
cantaba la Zarzamora.
Se lo pusieron de mote
porque dicen que tenía
los ojos como las moras.
Le habró primero un tratante y olé
y luego fué de un marqués.
Que la llenó de brillantes y olé
de la cabeza a los pies.
Decía la gente que si era de hielo,
que si de los hombres se estaba burlando,
hasta que una noche con rabia de celos,
a la Zarzamora pillaron llorando.
Que tiene la Zarzamora que a todas horas
llora que llora por los rincones.
Ella que siempre reía y presumía
de que partía los corazones.
Del querer hizo la prueba y un cariño conoció.
Que la trae y que la lleva por la calle del dolor.
Los flamencos del colmao
la vigilan a deshora,
porque se han empestillao
en saber del querer desgraciao
que embrujó a la Zarzamora.
Cuando sonaban las doce,
una copla de agonía
lloraba la Zarzamora.
Mas nadie daba razones
ni el intríngulis sabía
de aquella pena traidora.
Pero una noche al levante y olé
fué a buscarla una mujer.
Cuando la tuvo delante y olé
se dijeron no se qué.
De aquello que hablaron ninguno ha sabío
más la Zarzamora lo dijo llorando,
en una coplilla que pronto ha corrío
y que ya la gente la va publicando.
Que tiene la Zarzamora que a todas horas
llora que llora por los rincones.
Ella que siempre reía y presumía
de que partía los corazones.
Lleva anillo de casado, le vinieron a decir.
Pero ya le había besado y era tarde para mí.
Que publiquen su pecao y el pesar que le devora.
Y que tos le den de lao
al saber del querer desgraciao
que embrujó a la Zarzamora.